Първата жена лидер в Япония е изправена пред табу относно влизането в сумо ринга само за мъже

Японският министър председател Санае Такаичи счупи стъкления таван, с цел да стане първата жена водач в Япония

Победителят в Големия шампионат по сумо Кюшу, който завършва в неделя, ще получи Купата на министър-председателя. Някои от нейните мъжки прародители, в това число някогашният министър председател Джуничиро Коидзуми, се качиха на кръга, с цел да предадат купата.

Такаичи, корав реакционер, който поддържа обичайните за Япония пол и патерналистични полезности, може и да не наруши табуто. Във всеки случай тя няма да бъде изправена пред решение дали да излезе на кръга по сумо този път, тъй като се завръща ден по-късно от срещата на Г-20 в Южна Африка.

Следващият й късмет да вземе решение ще пристигна на новогодишния шампионат в Токио.

Но дебатът за табуто против дамите евентуално ще продължи, в огромна степен, тъй като в този момент една жена управлява Япония. Има и рецензии, че възбраната в сумото и други религиозни места не е обвързвана с изменящото се място на дамите в японското общество.

Рингът за сумо е единствено част от разногласието.

В Япония на поклонничките от епохи е неразрешено да посещават избрани свети планини, религиозни образования, храмове, светилища и фестивали.

Други места по света имат сходни табута, само че това в Япония произтича от вярата в женската „ нечистотия “, обвързвана с менструацията и раждането, както и някои мизогинични будистки възгледи, споделя Наоко Кобаяши, професор от университета Аичи Гакуин и специалист по вяра и пол.

Забраната за дамите в светите планини, в това число планината Фуджи, и религиозните институции е била значително отстранени през годините. Но се задържа на избрани светилища и фестивали.

Много от тези забрани са от епохата на Мейджи през 19-ти век или по-късно, сподели Кобаяши, и табуто е било мъчно за нарушение, защото дамите също са били възпрепятствани от вземането на политически и религиозни решения през годините.

Произходът на сумото е обвързван с ритуалите за локалната вяра на Япония Шинто, която значително се корени в анимизма и вярата, че хиляди ками, или духове, населяват природата. Първите мачове по сумо датират отпреди 1500 години като обред, отдаден на ками, с молебствия за изобилна годишна продукция, танци и други осъществявания в светилища.

Дохьо, където се организира сумото, е повдигнат пръстен, изработен от специфична глина, чийто борд е маркиран от кръг от оризова плява, разделящ вътрешното светилище и външния свят на нечистотиите. Забранено е за дамите в професионалното сумо.

Някои специалисти споделят, че сумото следва шинтоистката религия за женската нечистотия.

Японската сумо асоциация отхвърли възбраната за дами да се основава на шинтоистката религия за нечистотия.

„ Това пояснение е неразбирателство “, сподели шефът на асоциацията Нобуйоши Хакаку през 2018 година Той сподели сумо ритуалите са обвързани с национални вярвания като признателност за добра годишна продукция и не се отнасят до твърди религиозни правила.

„ Постоянно сме отричали сексистки планове “, сподели Хакаку. „ Правилото, което трансформира дохьо в съществено полесражение за мъжете, е естествено единствено за борците, трансформирайки дохйо в свят единствено за мъже и (водейки до) предаване на практиката дамите да не се качват там. “

Цитирайки документ от седми век, наименуван „ Древните летописи на Япония “, историците споделят, че членовете на двора са били първите, които са изпълнявали сумо по искане на император. В документи от 16-ти век има документални записи за дами сумисти.

Сумо завоюва авторитет, когато мачовете бяха посетени през 1884 година от император Мейджи и по-късно завоюва статута на народен спорт със завършването на истинската Ryogoku Arena през 1909 година

През 1978 година жена бюрократ от министерството на труда, Маюми Морияма, стачкува, откакто асоциацията по сумо попречи на момиче, което завоюва локално детско сумо квалификационен мач от прекосяване към финалите на същински кръг по сумо.

През 1990 година Морияма, като представител на държавното управление, изрази желанието си да излезе на кръга за връчването на Купата на министър-председателя, само че бе отхвърлена от асоциацията по сумо.

През 2018 година кметът на Майзуру в северната част на Киото припадна по време на тирада на кръг по сумо. Две дами медицински специалисти се втурнаха и започнаха да оказват първа помощ, до момента в който няколко мъже сумо чиновници ги следиха. Още две дами се пробваха да се причислят към напъните за първа помощ, преди известията да упорстват дамите да изоставен кръга. Служителите на сумото хвърлиха сол по-късно, жест на филтриране.

Дни по-късно асоциацията отхвърли да разреши на Томоко Накагава, тогавашен кмет на град Такаразука, да влезе в дохьо, с цел да изнесе тирада за показателен шампионат. Накагава, принудена да приказва от страната на кръга, сподели, че е ужасена да бъде отхвърлена единствено тъй като е жена.

Ръководителят на асоциацията по сумо се извини за „ непредприемането на подобаващи дейности в животозастрашаваща обстановка “ и за това, че е предиздвикал Накагава да се усеща неловко, и образува група от външни специалисти, с цел да изследва възбраната за дами. Седем години по-късно решението към момента не е взето.

„ Изключването на дамите под предпоставката за обичаи и традиции, насочени към мъжа, към този момент не може да бъде целесъобразно от полезностите на времето “, сподели Кобаяши, професорът.

Такаичи не се счита за феминистка. Тя поддържаше патерналистичните фамилни полезности и запазването на наследството на японската монархия отворено единствено за мъже. Тя също по този начин се опълчва на смяната на закон от 19-ти век, който би разрешил на фамилните двойки опцията да запазят обособени фамилни имена.

Такаичи се пробва да си върне поддръжката на десните гласоподаватели, които бяха привлечени от нововъзникващите популистки групи на последните избори. Опит за връчване на трофея на кръга би се възприел като опълчване на традициите на сумото и може да навреди на имиджа й измежду тези гласоподаватели.

Тя не е коментирала по какъв начин ще се оправи с представянето на трофея, само че нейният върховен държавен представител уточни, че Такаичи не обмисля да излезе на кръга.

„ Премиерът Такаичи има намерение да почита традицията на сумо културата “, основен секретар на кабинета Минору Кихара сподели пред кореспонденти.